Галактика-жертва: астрономы раскрыли шокирующую правду о Малом Магеллановом Облаке

03:17, 15 Июн Жаба против гадюки. В ЕС раскрыли правду о ссоре фон дер Ляйен и Каллас Реорганизация дипломатической службы Евросоюза, которую сегодня возглавляет Кая Каллас, может быть следствием неприязни эстонки и нынешней главы Евро...

03:17, 14 Апр Живые датчики океана: как перелетные птицы раскрыли правду о скрытом загрязнении планеты Загрязнение ртутью давно вышло из берегов промышленности. Угольные электростанции выбрасывают металл в атмосферу, откуда он с дождем десантируется пр...

19:17, 03 Июн Астрономы раскрыли природу загадочных радиосигналов, которые повторяются часами и днями Наблюдения объекта ASKAP J1745 показали, что источником по крайней мере части редких долгопериодических радиовсплесков могут быть двойные системы с б...

11:17, 08 Сен В Малом Крупце Брянской области открылась часовня 5 сентября 2026 года навсегда останется в памяти жителей села Малый Крупец как день духовного возрождения. История этого события началась с искреннег...

21:17, 24 Авг 1 ТБ в облаке, защита от мошенников и безлимит: «Билайн» выходит в премиум Стоимость предложений начинается от 1300 рублей в месяц Оператор «Билайн» представил новую линейку тарифов premium M, premium L и premium XL, ориенти...

09:17, 14 Июл В космическом облаке вдали от Земли нашли молекулы сахара Исследователи обнаружили эритрулозу – сахар, встречающийся в малине, в молекулярном облаке на расстоянии почти 27 тыс. световых лет от Земли. Молекул...

21:17, 22 Апр Yugabyte заключила стратегическое соглашение с AWS для модернизации корпоративных PostgreSQL-баз в облаке Компания Yugabyte, разработчик распределённой SQL-базы данных, объявила о стратегическом соглашении о сотрудничестве с Amazon Web Services (AWS). Пар...

13:17, 15 Окт 5 вещей, которые нельзя хранить в облаке. И дело не только в хакерах Женщина за компьютером у светящихся облачных схем Некоторые файлы мы не показываем даже близким, зато спокойно доверяем их облаку. Странная привычка,...

14:17, 03 Сен Холдинг Алины Кабаевой купил "Комсомольскую правду" Национальная Медиа Группа, председателем совета директоров которой является Алина Кабаева, купила "Комсомольскую правду" — одно из старейших в России...

16:17, 08 Июн «Выселяю мать? Нет!» — Сын Децла раскрыл правду о семейном конфликте Сын рэпера Децла Антоний Толмацкий прокомментировал семейный конфликт вокруг квартиры, видео с которым ранее появилось в сети. По словам молодого чел...

18:17, 07 Мар Роструд перечислил правду и мифы о трудовых гарантиях женщин Напомним, в 2021 году перечень производств, где ограничивается труд женщин, был сокращен до 100 профессий. Были сняты ограничения для женщин в таких ...

17:17, 06 Фев Ольга Бузова раскрыла всю правду о мужчинах и пластических операциях Ольга Бузова играет саму себя. По сюжету она влюбляется в симпатичного немца, который предлагает ей стать партнёром по бизнесу, точнее вложить деньги...

11:17, 29 Авг Следы забытых царей Ассирии: как древний архив скрывал правду о власти Исследователи из Чикагского и Йельского университетов обнаружили следы трех правителей Ассирии, чьи имена были намеренно удалены из главного историче...

19:17, 27 Авг Видео с котиками показали неприятную правду: мы часто принимаем стресс за игру Исследование на основе видео с котиками показало: мы так и не научились понимать их Учёные из Австралии посмотрели популярные ролики с кошками и натк...

06:17, 15 Авг «Голого, в мешке из-под мусора»: мать Яниса Тиммы рассказала правду о Седоковой Мать покойного баскетболиста Яниса Тиммы — Аусма — впервые высказалась о его бывшей жене, певице Анне Седоковой. В интервью изданию NEWS.RU женщина з...

19:17, 25 Май Отель мечты или разочарование? Как вычислить правду в море лживых туристических отзывов Любой отзыв в интернете — это субъективный слепок реальности, искаженный настроением автора. Чтобы найти достойный отель, нужно научиться отделять фа...

00:17, 06 Июн Паттайя против Пхукета: вскрываем правду, почему 90% туристов выбирают не тот курорт Пхукет или Паттайя? Выбор между главными курортами Таиланда — это не только вопрос предпочтений, но и грамотный расчет бюджета и погоды. Разбираемся,...

15:17, 14 Апр Современные машины служат меньше? Эксперты рассказали правду о турбомоторах и электронике Бытует мнение, что современные автомобили стали служить заметно меньше, чем раньше. Раньше и железо было толще, а двигатели проще, а значит – надежне...

10:17, 04 Июл Точку в слухах поставили: Набиуллина раскрыла правду о принудительном переводе на цифровой рубль Глава Банка России Эльвира Набиуллина опровергла слухи о принудительном переводе социальных выплат и заработных плат в новую форму валюты. Регулятор ...

08:17, 08 Июн Умные телескопы: астрономы-любители переписывают правила Астрономы-любители десятилетиями страдали от специфического снобизма. Хочешь увидеть кольца Сатурна — тащи на горбу 20-килограммовую трубу, борись с ...

17:17, 07 Фев Астрономы обнаружили лавовые цунами на одной из экзопланет Недавно астрономы провели моделирование условий на экзопланете, находящейся на крайне близком расстоянии от своей звезды, и пришли к выводу, что на е...

15:17, 04 Июл Забытый архив в глубине пещеры: находка в Бразилии обнажила пугающую правду о будущем планеты Представьте, что внутри пещеры спрятан бортовой самописец, который фиксирует температуру планеты с точностью до доли градуса. Такое устройство нашлос...

05:17, 28 Авг Роскошные отели Дубая скрыли правду от постояльцев: счета на выезде ошеломили неподготовленных гостей Дубай давно закрепил за собой статус города роскоши, однако для неподготовленного туриста поездка в эмират рискует превратиться в череду финансовых л...

15:17, 09 Июл Хватит ждать обновлений: эту правду об iOS и Android скрывают годами, чтобы продать вам смартфон подороже Google объявила о расширении срока программной поддержки смартфонов Pixel до 7 лет. Samsung увеличила сроки выхода апдейтов для своих Galaxy. Xiaomi ...

20:17, 25 Апр Капсула времени в Южном океане: эти Двенадцать Апостолов таят пугающую правду о будущем климата Двенадцать Апостолов — это не просто открытка для туристов, а гигантский жесткий диск, на который планета записывала данные миллионы лет. Известняков...

22:17, 20 Апр Астрономы обнаружили новую систему экзопланет, похожую на TRAPPIST-1 Параметры экзопланет в системе измерены с точностью до 1.7%Астрономы обнаружили систему TOI-5624, состоящую из четырёх транзитных суб-Нептунов и одно...

10:17, 30 Авг Астрономы обнаружили экзопланету с высоким содержанием воды в составе Астрономы обнаружили в глубинах космоса объект, который бросает вызов привычным представлениям о строении планет. Экзопланета HD 176071 b, расположен...

12:17, 09 Мар Астрономы завершили крупнейший спектроскопический обзор рассеянного скопления Гиады На протяжении 45 лет астрономы из Центра астрофизики Гарвард-Смитсоновского института наблюдали звёзды в скоплении Гиады. За это время было собрано п...

05:17, 04 Окт Корональная дыра не вызвала магнитную бурю на Земле, — российские астрономы Лаборатория солнечной астрономии (XRAS) ИКИ РАН сообщила в своём Telegram-канале, что воздействие очередной корональной дыры на Землю, прогнозировавш...

00:17, 08 Июн Астрономы обнаружили редкую пару «раздутых» молодых экзопланет с орбитальным резонансом Планеты HD 114082 b и c, находящиеся в 311 световых годах от Земли, оказались одними из самых долгопериодических объектов, обнаруженных методом транз...

00:17, 19 Сен Астрономы каталогизировали 40-тысячный околоземный астероид — и предупреждают, что это лишь «верхушка айсберга» За последние 3 года обнаружено 10 000 новых объектов, но самые опасные — астероиды среднего размера от 100 до 300 метров — переписаны лишь на 30% Аст...

15:17, 10 Июл Привычный статус планеты рухнул за ночь: астрономы пересчитали параметры близкого соседа Представьте, что вы годами считали своего соседа неразворотливым бегемотом весом в полтонны, а при ближайшем рассмотрении оказалось, что это мускулис...

19:17, 17 Сен Блик выдаст: астрономы нашли способ засечь воду на экзопланетах под правильным углом При угле более 120° отражение света звезды от поверхности океана окрашивается в красный и резко повышает яркость планеты Из более чем 5500 открытых э...

21:17, 09 Апр Астрономы впервые зафиксировали тесную пару сверхмассивных чёрных дыр в центре галактики Markarian 501 Наблюдения радиотелескопов за 23 года показали два джета частиц, указывающие на движение чёрных дыр, которые могут слиться через 100 летСверхмассивны...

16:17, 16 Фев Астрономы впервые детально исследовали источник загадочного микроволнового излучения во Млечном Пути Впервые с помощью радиоинтерферометра ALMA получены детальные карты микроволнового излучения в фотодисссоциационной области ρ Ophiuchi W — одной из б...

02:17, 24 Июн Он выжег целую галактику и исчез: астрономы нашли следы древнего космического гиганта Астрофизики обнаружили в глубинах космоса гравитационного тяжеловеса, который перестал поглощать материю и ушел в спячку. Объект массой в 6 миллиардо...

20:17, 16 Фев Астрономы предположили, что некоторые белые карлики могут быть «замаскированными» экзотическими объектами Учёные предложили новую модель компактных звёзд — так называемых «странных карликов», которые внешне почти неотличимы от привычных белых карликов, но...

10:17, 01 Окт Вселенная выстраивается в идеальную линию: астрономы запускают масштабный проект для изучения пыли Две галактики, разделённые миллионами световых лет, изредка выстраиваются в одну линию от точки наблюдения на Земле. В таких случаях задняя галактика...

06:17, 23 Апр Астрономы нашли чёрную дыру без галактики. Это может перевернуть представление о рождении Вселенной Учёные обнаружили сверхмассивную чёрную дыру, которая существовала в ранней Вселенной без окружающей галактики. Открытие опровергает устоявшиеся теор...

19:17, 03 Июн Астрономы открыли «фабрику планет» за орбитой Юпитера, которая могла породить необычные метеориты Моделирование показало, что область сразу за орбитой Юпитера могла стать одним из главных центров формирования планетезималей в ранней Солнечной сист...

21:17, 26 Авг Эта звезда в 800 раз больше Солнца — и она обречена: астрономы получили самое детальное изображение поверхности Бетельгейзе Телескоп ALMA зафиксировал гигантские горячие пятна Астрономы получили новые детальные изображения Бетельгейзе — одного из ближайших к Земле красных ...

06:17, 02 Авг Млечный Путь рядом не стоял: астрономы обнаружили галактику-гиганта, которая продолжает расти В сердце скопления галактик Abell 2029 притаился объект, рядом с которым Млечный Путь выглядит как крошечная песчинка. Галактика IC1101 — настоящий к...

01:17, 26 Июн Астрономы с помощью телескопа Джеймс Уэбб выявили слияние шести миров в глубоком космосе Представьте, что шесть тяжелых фур на полной скорости влетели в один перекресток. Металл скручивается, искры летят, а из обломков собирается один мег...

05:17, 09 Июн Астрономы обновили правила публикации о возможных сигналах внеземного разума, усилив требования к проверке и прозрачности Пересмотренные протоколы SETI и Международной академии астронавтики должны снизить риск преждевременных заявлений, упорядочить верификацию космически...

23:17, 04 Июн Астрономы обнаружили «ветер» от чёрной дыры в центре Млечного Пути: решена загадка, которой было 50 лет Наблюдения показали, что сверхмассивная чёрная дыра Sagittarius A* не изолирована, а выбрасывает поток горячего газа, формируя конусообразную структу...

02:17, 31 Июл Энергия как у молодой звезды, а гамма-свечение на нуле: китайские астрономы открыли пульсар с аномальным замедлением Анализ более 17 лет наблюдений показал, что миллисекундный пульсар PSR J0435+3233 теряет колоссальные объёмы энергии, но излучает с аномально низкой ...

06:17, 13 Апр В Самаре раскрыли тайну космических «фантомов» Математики из Самарского университета и ФИАН доказали, что загадочные «фантомы» в космосе возникают из-за акустической неустойчивости. Из-за нарушени...

15:17, 29 Июл Учёные раскрыли механизм распознавания рака Т-клетками Учёные выяснили, как иммунные Т-клетки за несколько секунд распознают потенциально опасные клетки и принимают решение об атаке. Открытие может помочь...

06:17, 03 Июн ФСБ и Касперский раскрыли, как взламывают iPhone через iMessage ФСБ заявила о крупной операции иностранных спецслужб против российских чиновников. Их смартфоны заражали шпионским ПО — снимали данные, слушали перег...

07:17, 20 Июл Главную особенность камеры iPhone 18 Pro Max раскрыли до анонса Новые документы подтверждают переменную диафрагму, но остальные камеры почти не изменятсяВ Сети появились новые подробности о камерах iPhone 18 Pro M...

22:17, 04 Фев Файлы Эпштейна раскрыли его знакомство с Сатоши Накамото Рассекреченные файлы Джеффри Эпштейна показали его глубокую вовлеченность в криптоиндустрию на ранних этапах – от инвестиций в ключевые стартапы до в...

11:17, 11 Июн В Петербурге раскрыли подпольных банкиров с оборотом в 500 млн рублей Правоохранители задержали в Петербурге четверых подозреваемых в организации незаконной финансовой схемы, участники которой брали 12% за транзит и выв...

03:17, 19 Июл Учёные раскрыли простой способ защитить мозг от старения Одна из актуальных проблем современного здравоохранения – снижение с возрастом когнитивных функций мозга человека. С этим сталкиваются миллионы людей...

18:17, 05 Июн Угон автомобиля по горячим следам раскрыли полицейские в Брянске Четырёх рабочих, подозреваемых в угоне автомобиля клиента, по горячим следам разыскали полицейские в Брянске. Об этом сообщили в региональном УМВД. В...

03:17, 02 Мар Ученые раскрыли тайну магнитного поля Луны. На это ушло 50 лет Лунные камни, собранные астронавтами в 20 веке, хранили в себе ответ на полувековую загадку Когда астронавты «Аполлона» привезли на Землю лунные камн...

07:17, 14 Сен Гарик Харламов и Катерина Ковальчук раскрыли пол и имя своего ребёнка 45-летний комик Гарик Харламов и его жена, 33-летняя Катерина Ковальчук, рассказали, как назвали новорожденную дочь."Хотелось хотя бы на какое-то вре...

04:17, 28 Мар Ученые раскрыли роль нейронных групп в формировании памяти Международная группа исследователей установила, что воспоминания формируются не всей совокупностью активных нейронов, а отдельными их группами, котор...

00:17, 26 Апр Отец и сын покорили «Шансон». Газмановы раскрыли секрет молодости Жизнь Олега и Родиона Газмановых неразрывно связана с музыкой. И где бы корреспондент aif.ru мог еще их застать, как не за кулисами! У музыкантов пло...

17:17, 06 Сен В Кремле раскрыли детали переговоров Путина с Уиткоффом и Кушнером В воскресенье, 6 сентября, пресс-служба Кремля опубликовала комментарий помощника президента РФ Юрия Ушакова по итогам встречи Владимира Путина со сп...

21:17, 07 Фев В Театре на Юго-Западе раскрыли, кто последняя женщина сеньора Хуана В Театре на Юго-Западе пройдут премьерные показы спектакля «Последняя женщина сеньора Хуана» в постановке художественного руководителя Олега Леушина....

09:17, 02 Окт В Брянской области раскрыли разные схемы незаконной наживы За неделю в Брянской области сразу несколько уголовных дел и судебных решений показали, какими могут быть источники «серого заработка». В одних истор...

02:17, 17 Мар Почему спорт делает нас счастливее: ученые раскрыли секрет Ученые сделали прорыв в изучении связи между спортом и отсутствием тревоги и депрессии. источник изображения: sciencealert.com Все мы слышали, что сп...

22:17, 17 Июн iOS 27 и Siri AI случайно раскрыли главное изменение в дизайне iPhone 18 Pro Siri AI появилась в бете iOS 27, и вместе с ней всплыла любопытная деталь. Форма помощника на iPhone выглядит совсем не так, как на iPad и Mac. Казал...

06:17, 13 Окт Главные секреты презентации Apple 13 октября раскрыли за сутки до анонса Если вы присматривались к новой Apple TV или собирались докупить HomePod mini, с решением лучше потерпеть буквально сутки. Мы уже писали, во сколько ...

03:17, 06 Фев Хакеры раскрыли старую и безотказную мошенническую схему в 2025 году Самым распространенным способом обмана россиян в 2025 году стала схема с переводом денег на так называемый безопасный или специальный счёт, рассказал...

17:17, 25 Мар Учёные раскрыли: регулярность стула — точный индикатор вашего здоровья Как показало исследование, частота опорожнения кишечника многое говорит о состоянии здоровья в целом. Источник изображения: sciencealert.com То, как ...

18:17, 14 Авг Эксперты iFixit раскрыли единственное слабое место Galaxy Z Fold 8 Специалисты iFixit разобрали новый складной смартфон Samsung Galaxy Z Fold 8, чтобы изучить его внутреннее строение и оценить ремонтопригодность. Спо...

21:17, 28 Янв В Тверской области раскрыли секрет пожара в квартире с криминальными трупами 27 января TVTVER.ru сообщил, что при тушении пожара в одной из квартир дома №11 по улице Маресьева в поселке Южный Нелидовского округа были обнаружен...

04:17, 05 Июн Черный список Киева: наемники раскрыли 200 имен западных кураторов ВСУ Сдающиеся в российский плен иностранные наемники ВСУ выдают имена своих кураторов, сообщил в эксклюзивной беседе с aif.ru советник Российской академи...

04:17, 30 Май Планета закипает: учёные раскрыли сценарий дикого перегрева на ближайшие 5 лет Планета вошла в режим экстремального прогрева. Всемирная метеорологическая организация (ВМО) опубликовала свежий доклад: следующие пять лет станут бе...

18:17, 21 Апр Тайный адрес Барда: как старые чертежи раскрыли лондонский быт Шекспира Шекспир не просто "наше всё" для англичан, он — мастер конспирации. Столетиями литературоведы гадали, где именно Бард приклонял голову в Лондоне межд...

18:17, 01 Фев Galaxy Unpacked 2026 пройдёт 25 февраля. Официальную дату раскрыли до анонса Samsung, по всей видимости, готовится в ближайшее время официально объявить дату следующего Galaxy Unpacked, однако инсайдеры опередили компанию. Эва...

03:17, 28 Сен Антициклон отступит: метеорологи раскрыли, когда в Москве начнётся резкое похолодание Столичный регион на пороге сезонного перехода: период аномально теплой погоды уступает место классической золотой осени. Несмотря на утренние замороз...

12:17, 10 Сен Оружие, рожденное бурей: на Шри-Ланке раскрыли секрет клинков из яростного ветра Археологическая реконструкция и эксперимент выявили механизм производства вутц-стали — сверхпрочного сплава с высоким содержанием углерода, который с...

17:17, 29 Авг В Китае объявили цены и раскрыли дату начала продаж внедорожника Freelander 8 Китайское совместное предприятие Chery Jaguar Land Rover (CJLR) готовит запуск своего нового флагманского кроссовера Freelander 8 на внутреннем рынке...

22:17, 16 Фев В мире: Атаки БПЛА на российское приграничье раскрыли тактику Киева в Женеве ВСУ атаковали приграничные регионы рекордным числом беспилотников: 229 дронов запущено по Брянской области, еще 88 – по Белгородской. Одновременно Вл...

10:17, 04 Июл Ваши вклады под угрозой: в руководстве Центробанка раскрыли реальное положение дел в экономике Банк России исключает возможность блокировки накоплений граждан. Заместитель председателя регулятора Алексей Заботкин назвал сценарий заморозки банко...

07:17, 03 Сен Смертельный паразит в реках: рыбоводы раскрыли метод защиты лососевых ферм Разведение лососевых в условиях глобального потепления сталкивается с ростом заболеваемости пролиферативной болезнью почек (PKD). Заболевание вызывае...

15:17, 25 Фев Призраки из пустоты: древние эллиптические гиганты раскрыли истинный возраст космоса Когда космический телескоп "Джеймс Уэбб" начал передавать свои первые глубокие снимки, научное сообщество охватило легкое беспокойство. В объектив по...

04:17, 26 Апр Школьники раскрыли секрет мотивации: главный стимул оказался совсем рядом Семья остается главным мотиватором для учебы у старшеклассников: 37% школьников назвали родителей и близких родственников главным источником мотиваци...

03:17, 14 Апр Тайник под мантией: ученые раскрыли загадку несовпадения возраста земной коры Земля похожа на нерадивого бухгалтера: цифры в её "главной книге" не сходятся на триллионы тонн. Речь о свинце. Геологи десятилетиями ломали голову, ...

01:17, 19 Мар Вода против воды: ученые раскрыли тайну мертвых зон, где океан отталкивает море Феномен столкновения двух водных массивов, которые отказываются смешиваться, веками порождал легенды о сверхъестественных силах. На границе морей и о...

05:17, 26 Май Под нами бурлит металлический ад: учёные раскрыли тайну, которая держит Землю живой Представьте себе, что вы пытаетесь узнать температуру внутри закрытой духовки, находясь при этом в другом городе. Примерно в такой ситуации находятся...

17:17, 07 Июл Выходной на День семьи столкнулся с жесткой реальностью: в Госдуме раскрыли главный риск Введение дополнительного нерабочего дня в честь Дня семьи, любви и верности создаст избыточную финансовую нагрузку на отечественных работодателей, за...

04:17, 09 Сен Древние аномалии глубоко под нашими ногами: нейросети раскрыли тайну исчезнувших материков Глубинные структуры Земли долгое время оставались набором разрозненных точек на картах, поскольку сейсмический шум маскировал слабые сигналы из недр....

00:17, 26 Июн В Госдуме раскрыли главный подвох стажировок: молодых специалистов защитят от бесплатного труда Работодатели перестанут опасаться найма выпускников без опыта благодаря введению четких правил стажировок, заявила депутат Государственной Думы, член...

06:17, 02 Авг Не только храп: ученые раскрыли, почему апноэ вместе с бессонницей тревожит сердце Анализ данных национального турецкого реестра TURKAPNE выявил статистическую связь между сочетанием обструктивного апноэ сна (ОАС) и симптомов бессон...

04:17, 30 Июн Новый скачок цен в магазинах уже близко: россиянам раскрыли единственный способ сократить расходы Рост цен на горюче-смазочные материалы напрямую влияет на стоимость логистики, однако государство обладает широким инструментарием для сдерживания ин...

19:17, 03 Сен Пицунда, Гагра или Новый Афон: туристам раскрыли главный секрет идеального отдыха в Абхазии Абхазское побережье привлекает туристов свободными пляжами и близостью гор к морской воде, создавая условия для отдыха без необходимости оформления з...

09:17, 12 Сен Бабье лето придет не ко всем: метеорологи раскрыли неожиданный сценарий осени-2026 для России Переход от лета к осени в 2026 году сопровождается аномальными процессами, которые заставляют по-новому взглянуть как на народные наблюдения, так и н...

22:17, 27 Сен Курорты раскрыли секрет октября: где туристы нашли недорогой отдых вместо летней гонки за ценами Октябрь традиционно считается переходным периодом, когда летний зной отступает, а горнолыжный сезон еще не начался. Для экономного туриста это идеаль...

19:17, 30 Авг Запрет наличных денег оказался мифом: власти раскрыли истинную цель внедрения новых технологий Внедрение цифрового рубля в России не станет поводом для принудительного отказа от наличных денег или массового вывода средств из банковской системы....

01:17, 04 Фев Зачем продавцы из "Магнита" и "Пятерочки" забирают себе домой маленькие пакетики от бананов — покупателям раскрыли секрет Прогород Вот он, маленький загадочный пакетик. Завалялся в коробке из-под бананов между наклейками и гофрокартоном. Большинство покупателей проходит ...

13:17, 04 Сен Подробный план по краже технологий Samsung появился через пару месяцев после основания CXMT. В суде раскрыли детали китайского проекта Hefei Похоже, CXMT изначально планировала штамповать память по украденным технологиям Samsung Судебное разбирательство в Южной Корее по делу о предполагаем...

16:17, 12 Апр Honor 600 и Honor 600 Pro раскрыли до глобального запуска Honor 600 series выйдет на глобальный рынок 23 апреля, но ждать официального анонса уже почти бессмысленно: Winfuture.de слил полный набор характерис...